Belgian Pioneers

Belgian Pioneers with Kid Montana

Belgian Pioneers with Walter Verdin

Belgian Pioneers with Guy-Marc Hinant (Sub Rosa)

Belgian Pioneers with Marc Hollander (Aksak Maboul)

Belgian Pioneers with Denis Mpunga

Belgian Pioneers with Alec Mansion

Belgian Pioneers with Dominique Lawalrée

Collection {#435
  #items: array:7 [
    0 => Article {#393
      #table: "articles"
      +translatedAttributes: array:4 [
        0 => "title"
        1 => "intro"
        2 => "text"
        3 => "slug"
      ]
      #fillable: array:20 [
        0 => "created_at"
        1 => "order"
        2 => "parent_id"
        3 => "published"
        4 => "image_une"
        5 => "date"
        6 => "tracklist"
        7 => "mixcloud_show_url"
        8 => "link"
        9 => "facebook"
        10 => "twitter"
        11 => "instagram"
        12 => "soundcloud"
        13 => "mixcloud"
        14 => "bandcamp"
        15 => "related_article_id"
        16 => "start_hour"
        17 => "end_hour"
        18 => "mp3_file"
        19 => "recommended"
      ]
      #with: array:3 [
        0 => "imageUne"
        1 => "serie"
        2 => "theTags"
      ]
      #connection: "mysql"
      #primaryKey: "id"
      #keyType: "int"
      +incrementing: true
      #withCount: []
      #perPage: 15
      +exists: true
      +wasRecentlyCreated: false
      #attributes: array:23 [
        "id" => 847
        "created_at" => "2018-05-31 07:40:10"
        "updated_at" => "2018-06-12 07:40:10"
        "order" => 81
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-05-30"
        "tracklist" => """
          * Kid Montana - Armoured Car (Daniel Miller rmx)\r\n
          * Kraftwerk - Antenna - Radioactivity \r\n
          * Fela Anikulapo Kuti - Yellow Fever \r\n
          * Marc Moulin - Into The Dark\r\n
          * Front 242 - No Shuffle\r\n
          * The Normal - Warm Leatherette\r\n
          * Lianne La Havas - Gold & Greene\r\n
          * Jean-Marc Lederman Experience featuring Christa Jerome - Watch Them All Dance
          """
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-kid-montana-30052018-bis/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "14:00:00"
        "end_hour" => "15:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #original: array:23 [
        "id" => 847
        "created_at" => "2018-05-31 07:40:10"
        "updated_at" => "2018-06-12 07:40:10"
        "order" => 81
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-05-30"
        "tracklist" => """
          * Kid Montana - Armoured Car (Daniel Miller rmx)\r\n
          * Kraftwerk - Antenna - Radioactivity \r\n
          * Fela Anikulapo Kuti - Yellow Fever \r\n
          * Marc Moulin - Into The Dark\r\n
          * Front 242 - No Shuffle\r\n
          * The Normal - Warm Leatherette\r\n
          * Lianne La Havas - Gold & Greene\r\n
          * Jean-Marc Lederman Experience featuring Christa Jerome - Watch Them All Dance
          """
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-kid-montana-30052018-bis/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "14:00:00"
        "end_hour" => "15:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #changes: []
      #casts: []
      #dates: []
      #dateFormat: null
      #appends: []
      #dispatchesEvents: []
      #observables: []
      #relations: array:4 [
        "imageUne" => Media {#412
          #table: "medias"
          #fillable: array:8 [
            0 => "name"
            1 => "alt"
            2 => "description"
            3 => "type"
            4 => "background_color"
            5 => "background_image"
            6 => "width"
            7 => "height"
          ]
          #connection: "mysql"
          #primaryKey: "id"
          #keyType: "int"
          +incrementing: true
          #with: []
          #withCount: []
          #perPage: 15
          +exists: true
          +wasRecentlyCreated: false
          #attributes: array:13 [
            "id" => 953
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1527798837-dscf1331.jpg"
            "alt" => "DSCF1331"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 847
            "order" => null
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-05-31 20:33:57"
            "updated_at" => "2018-05-31 20:37:53"
            "width" => 3008
            "height" => 1688
          ]
          #original: array:13 [
            "id" => 953
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1527798837-dscf1331.jpg"
            "alt" => "DSCF1331"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 847
            "order" => null
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-05-31 20:33:57"
            "updated_at" => "2018-05-31 20:37:53"
            "width" => 3008
            "height" => 1688
          ]
          #changes: []
          #casts: []
          #dates: []
          #dateFormat: null
          #appends: []
          #dispatchesEvents: []
          #observables: []
          #relations: []
          #touches: []
          +timestamps: true
          #hidden: []
          #visible: []
          #guarded: array:1 [
            0 => "*"
          ]
        }
        "serie" => Article {#419
          #table: "articles"
          +translatedAttributes: array:4 [
            0 => "title"
            1 => "intro"
            2 => "text"
            3 => "slug"
          ]
          #fillable: array:20 [
            0 => "created_at"
            1 => "order"
            2 => "parent_id"
            3 => "published"
            4 => "image_une"
            5 => "date"
            6 => "tracklist"
            7 => "mixcloud_show_url"
            8 => "link"
            9 => "facebook"
            10 => "twitter"
            11 => "instagram"
            12 => "soundcloud"
            13 => "mixcloud"
            14 => "bandcamp"
            15 => "related_article_id"
            16 => "start_hour"
            17 => "end_hour"
            18 => "mp3_file"
            19 => "recommended"
          ]
          #with: array:3 [
            0 => "imageUne"
            1 => "serie"
            2 => "theTags"
          ]
          #connection: "mysql"
          #primaryKey: "id"
          #keyType: "int"
          +incrementing: true
          #withCount: []
          #perPage: 15
          +exists: true
          +wasRecentlyCreated: false
          #attributes: array:23 [
            "id" => 328
            "created_at" => "2018-01-16 10:52:57"
            "updated_at" => "2018-01-23 10:52:57"
            "order" => 18
            "published" => 1
            "parent_id" => 2
            "image_une" => null
            "date" => null
            "tracklist" => null
            "mixcloud_show_url" => null
            "link" => null
            "facebook" => null
            "twitter" => null
            "instagram" => null
            "related_article_id" => null
            "start_hour" => null
            "end_hour" => null
            "mp3_file" => null
            "recommended" => 0
            "intro" => null
            "soundcloud" => null
            "mixcloud" => null
            "bandcamp" => null
          ]
          #original: array:23 [
            "id" => 328
            "created_at" => "2018-01-16 10:52:57"
            "updated_at" => "2018-01-23 10:52:57"
            "order" => 18
            "published" => 1
            "parent_id" => 2
            "image_une" => null
            "date" => null
            "tracklist" => null
            "mixcloud_show_url" => null
            "link" => null
            "facebook" => null
            "twitter" => null
            "instagram" => null
            "related_article_id" => null
            "start_hour" => null
            "end_hour" => null
            "mp3_file" => null
            "recommended" => 0
            "intro" => null
            "soundcloud" => null
            "mixcloud" => null
            "bandcamp" => null
          ]
          #changes: []
          #casts: []
          #dates: []
          #dateFormat: null
          #appends: []
          #dispatchesEvents: []
          #observables: []
          #relations: array:3 [
            "imageUne" => null
            "serie" => null
            "theTags" => Collection {#424
              #items: []
            }
          ]
          #touches: []
          +timestamps: true
          #hidden: []
          #visible: []
          #guarded: array:1 [
            0 => "*"
          ]
          #scoutMetadata: []
          #defaultLocale: null
        }
        "theTags" => Collection {#447
          #items: array:3 [
            0 => Tag {#489
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 63
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-11-14 14:05:17"
                "updated_at" => "2017-11-14 14:05:17"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 63
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-11-14 14:05:17"
                "updated_at" => "2017-11-14 14:05:17"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 847
                "pivot_tag_id" => 63
                "pivot_created_at" => "2018-06-12 07:40:10"
                "pivot_updated_at" => "2018-06-12 07:40:10"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#448 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            1 => Tag {#490
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 197
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "updated_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 197
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "updated_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 847
                "pivot_tag_id" => 197
                "pivot_created_at" => "2018-06-12 07:40:10"
                "pivot_updated_at" => "2018-06-12 07:40:10"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#446 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            2 => Tag {#491
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 286
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-04-05 14:48:12"
                "updated_at" => "2018-04-05 14:48:12"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 286
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-04-05 14:48:12"
                "updated_at" => "2018-04-05 14:48:12"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 847
                "pivot_tag_id" => 286
                "pivot_created_at" => "2018-06-12 07:40:10"
                "pivot_updated_at" => "2018-06-12 07:40:10"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#444 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
          ]
        }
        "translations" => Collection {#374
          #items: array:1 [
            0 => ArticleTranslation {#443
              +timestamps: false
              #fillable: array:4 [
                0 => "title"
                1 => "slug"
                2 => "intro"
                3 => "text"
              ]
              #connection: "mysql"
              #table: null
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:7 [
                "id" => 847
                "article_id" => 847
                "locale" => "en"
                "title" => "Belgian Pioneers with Kid Montana"
                "slug" => "belgian-pioneers-with-kid-montana"
                "intro" => "Legendary Brussels-based producer Jean-Marc Lederman (Digital Dance, Kid Montana, The Weathermen) came through our studios for our on-going Belgian Pioneers series to run through some of his musical inspirations (Eno, Kuti and Kraftwerk, obviously) and talk about his prolonged career ("It's not a game"), his uncompromising DIY ethos as well as his hatred of New Beat."
                "text" => "Legendary Brussels-based producer Jean-Marc Lederman (Digital Dance, Kid Montana, The Weathermen) came through our studios for our on-going Belgian Pioneers series to run through some of his musical inspirations (Eno, Kuti and Kraftwerk, obviously) and talk about his prolonged career ("It's not a game"), his uncompromising DIY ethos as well as his hatred of New Beat."
              ]
              #original: array:7 [
                "id" => 847
                "article_id" => 847
                "locale" => "en"
                "title" => "Belgian Pioneers with Kid Montana"
                "slug" => "belgian-pioneers-with-kid-montana"
                "intro" => "Legendary Brussels-based producer Jean-Marc Lederman (Digital Dance, Kid Montana, The Weathermen) came through our studios for our on-going Belgian Pioneers series to run through some of his musical inspirations (Eno, Kuti and Kraftwerk, obviously) and talk about his prolonged career ("It's not a game"), his uncompromising DIY ethos as well as his hatred of New Beat."
                "text" => "Legendary Brussels-based producer Jean-Marc Lederman (Digital Dance, Kid Montana, The Weathermen) came through our studios for our on-going Belgian Pioneers series to run through some of his musical inspirations (Eno, Kuti and Kraftwerk, obviously) and talk about his prolonged career ("It's not a game"), his uncompromising DIY ethos as well as his hatred of New Beat."
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: []
              #touches: []
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
            }
          ]
        }
      ]
      #touches: []
      +timestamps: true
      #hidden: []
      #visible: []
      #guarded: array:1 [
        0 => "*"
      ]
      #scoutMetadata: []
      #defaultLocale: null
    }
    1 => Article {#394
      #table: "articles"
      +translatedAttributes: array:4 [
        0 => "title"
        1 => "intro"
        2 => "text"
        3 => "slug"
      ]
      #fillable: array:20 [
        0 => "created_at"
        1 => "order"
        2 => "parent_id"
        3 => "published"
        4 => "image_une"
        5 => "date"
        6 => "tracklist"
        7 => "mixcloud_show_url"
        8 => "link"
        9 => "facebook"
        10 => "twitter"
        11 => "instagram"
        12 => "soundcloud"
        13 => "mixcloud"
        14 => "bandcamp"
        15 => "related_article_id"
        16 => "start_hour"
        17 => "end_hour"
        18 => "mp3_file"
        19 => "recommended"
      ]
      #with: array:3 [
        0 => "imageUne"
        1 => "serie"
        2 => "theTags"
      ]
      #connection: "mysql"
      #primaryKey: "id"
      #keyType: "int"
      +incrementing: true
      #withCount: []
      #perPage: 15
      +exists: true
      +wasRecentlyCreated: false
      #attributes: array:23 [
        "id" => 639
        "created_at" => "2018-04-08 06:35:23"
        "updated_at" => "2018-04-24 06:35:23"
        "order" => 279
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-04-08"
        "tracklist" => """
          * Walter Verdin - Squeezin'\r\n
          * Blue - Diamanda\r\n
          * Marc Moulin - Mes Chers Compatriotes\r\n
          * Walter Verdin - Minimalize (unreleased)\r\n
          * Xafrica - La prière (feat. Sabine Kabogo)\r\n
          * Walter Verdin - Poem
          """
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-walter-verdin-25032018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "16:00:00"
        "end_hour" => "17:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #original: array:23 [
        "id" => 639
        "created_at" => "2018-04-08 06:35:23"
        "updated_at" => "2018-04-24 06:35:23"
        "order" => 279
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-04-08"
        "tracklist" => """
          * Walter Verdin - Squeezin'\r\n
          * Blue - Diamanda\r\n
          * Marc Moulin - Mes Chers Compatriotes\r\n
          * Walter Verdin - Minimalize (unreleased)\r\n
          * Xafrica - La prière (feat. Sabine Kabogo)\r\n
          * Walter Verdin - Poem
          """
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-walter-verdin-25032018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "16:00:00"
        "end_hour" => "17:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #changes: []
      #casts: []
      #dates: []
      #dateFormat: null
      #appends: []
      #dispatchesEvents: []
      #observables: []
      #relations: array:4 [
        "imageUne" => Media {#411
          #table: "medias"
          #fillable: array:8 [
            0 => "name"
            1 => "alt"
            2 => "description"
            3 => "type"
            4 => "background_color"
            5 => "background_image"
            6 => "width"
            7 => "height"
          ]
          #connection: "mysql"
          #primaryKey: "id"
          #keyType: "int"
          +incrementing: true
          #with: []
          #withCount: []
          #perPage: 15
          +exists: true
          +wasRecentlyCreated: false
          #attributes: array:13 [
            "id" => 720
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1523208457-dscf1049.jpg"
            "alt" => "DSCF1049"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 639
            "order" => null
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-04-08 17:27:37"
            "updated_at" => "2018-04-08 17:27:39"
            "width" => 6000
            "height" => 4000
          ]
          #original: array:13 [
            "id" => 720
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1523208457-dscf1049.jpg"
            "alt" => "DSCF1049"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 639
            "order" => null
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-04-08 17:27:37"
            "updated_at" => "2018-04-08 17:27:39"
            "width" => 6000
            "height" => 4000
          ]
          #changes: []
          #casts: []
          #dates: []
          #dateFormat: null
          #appends: []
          #dispatchesEvents: []
          #observables: []
          #relations: []
          #touches: []
          +timestamps: true
          #hidden: []
          #visible: []
          #guarded: array:1 [
            0 => "*"
          ]
        }
        "serie" => Article {#419}
        "theTags" => Collection {#392
          #items: array:3 [
            0 => Tag {#486
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 42
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-11-14 11:39:16"
                "updated_at" => "2017-11-14 11:39:16"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 42
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-11-14 11:39:16"
                "updated_at" => "2017-11-14 11:39:16"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 639
                "pivot_tag_id" => 42
                "pivot_created_at" => "2018-04-24 06:35:23"
                "pivot_updated_at" => "2018-04-24 06:35:23"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#450 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            1 => Tag {#487
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 128
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-12-19 17:52:43"
                "updated_at" => "2017-12-19 17:52:43"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 128
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-12-19 17:52:43"
                "updated_at" => "2017-12-19 17:52:43"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 639
                "pivot_tag_id" => 128
                "pivot_created_at" => "2018-04-24 06:35:23"
                "pivot_updated_at" => "2018-04-24 06:35:23"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#449 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            2 => Tag {#488
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 131
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-12-20 12:04:41"
                "updated_at" => "2017-12-20 12:04:41"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 131
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-12-20 12:04:41"
                "updated_at" => "2017-12-20 12:04:41"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 639
                "pivot_tag_id" => 131
                "pivot_created_at" => "2018-04-24 06:35:23"
                "pivot_updated_at" => "2018-04-24 06:35:23"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#452 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
          ]
        }
        "translations" => Collection {#451
          #items: array:1 [
            0 => ArticleTranslation {#493
              +timestamps: false
              #fillable: array:4 [
                0 => "title"
                1 => "slug"
                2 => "intro"
                3 => "text"
              ]
              #connection: "mysql"
              #table: null
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:7 [
                "id" => 639
                "article_id" => 639
                "locale" => "en"
                "title" => "Belgian Pioneers with Walter Verdin"
                "slug" => "belgian-pioneers-with-walter-verdin"
                "intro" => "Video artist and composer Walter Verdin, fresh from a release of his early 80s work on label Stroom, came into the studio to discuss his experimental theater troupe De Kreet, his work as a sleeve and poster designer as well as his Pas De Deux afterlife. Featuring a few musical influences, including a killer Marc Moulin loop."
                "text" => "Video artist and composer Walter Verdin, fresh from a release of his early 80s work on label Stroom, came into the studio to discuss his experimental theater troupe De Kreet, his work as a sleeve and poster designer as well as his Pas De Deux afterlife. Featuring a few musical influences, including a killer Marc Moulin loop."
              ]
              #original: array:7 [
                "id" => 639
                "article_id" => 639
                "locale" => "en"
                "title" => "Belgian Pioneers with Walter Verdin"
                "slug" => "belgian-pioneers-with-walter-verdin"
                "intro" => "Video artist and composer Walter Verdin, fresh from a release of his early 80s work on label Stroom, came into the studio to discuss his experimental theater troupe De Kreet, his work as a sleeve and poster designer as well as his Pas De Deux afterlife. Featuring a few musical influences, including a killer Marc Moulin loop."
                "text" => "Video artist and composer Walter Verdin, fresh from a release of his early 80s work on label Stroom, came into the studio to discuss his experimental theater troupe De Kreet, his work as a sleeve and poster designer as well as his Pas De Deux afterlife. Featuring a few musical influences, including a killer Marc Moulin loop."
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: []
              #touches: []
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
            }
          ]
        }
      ]
      #touches: []
      +timestamps: true
      #hidden: []
      #visible: []
      #guarded: array:1 [
        0 => "*"
      ]
      #scoutMetadata: []
      #defaultLocale: null
    }
    2 => Article {#395
      #table: "articles"
      +translatedAttributes: array:4 [
        0 => "title"
        1 => "intro"
        2 => "text"
        3 => "slug"
      ]
      #fillable: array:20 [
        0 => "created_at"
        1 => "order"
        2 => "parent_id"
        3 => "published"
        4 => "image_une"
        5 => "date"
        6 => "tracklist"
        7 => "mixcloud_show_url"
        8 => "link"
        9 => "facebook"
        10 => "twitter"
        11 => "instagram"
        12 => "soundcloud"
        13 => "mixcloud"
        14 => "bandcamp"
        15 => "related_article_id"
        16 => "start_hour"
        17 => "end_hour"
        18 => "mp3_file"
        19 => "recommended"
      ]
      #with: array:3 [
        0 => "imageUne"
        1 => "serie"
        2 => "theTags"
      ]
      #connection: "mysql"
      #primaryKey: "id"
      #keyType: "int"
      +incrementing: true
      #withCount: []
      #perPage: 15
      +exists: true
      +wasRecentlyCreated: false
      #attributes: array:23 [
        "id" => 589
        "created_at" => "2018-03-26 09:13:02"
        "updated_at" => "2018-04-09 09:13:02"
        "order" => 327
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-03-25"
        "tracklist" => null
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-guy-marc-25032018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "16:00:00"
        "end_hour" => "17:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #original: array:23 [
        "id" => 589
        "created_at" => "2018-03-26 09:13:02"
        "updated_at" => "2018-04-09 09:13:02"
        "order" => 327
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-03-25"
        "tracklist" => null
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-guy-marc-25032018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "16:00:00"
        "end_hour" => "17:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #changes: []
      #casts: []
      #dates: []
      #dateFormat: null
      #appends: []
      #dispatchesEvents: []
      #observables: []
      #relations: array:4 [
        "imageUne" => Media {#410
          #table: "medias"
          #fillable: array:8 [
            0 => "name"
            1 => "alt"
            2 => "description"
            3 => "type"
            4 => "background_color"
            5 => "background_image"
            6 => "width"
            7 => "height"
          ]
          #connection: "mysql"
          #primaryKey: "id"
          #keyType: "int"
          +incrementing: true
          #with: []
          #withCount: []
          #perPage: 15
          +exists: true
          +wasRecentlyCreated: false
          #attributes: array:13 [
            "id" => 668
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1522051543-dscf0996.jpg"
            "alt" => "DSCF0996"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 589
            "order" => null
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-03-26 08:05:43"
            "updated_at" => "2018-03-26 08:06:28"
            "width" => 6000
            "height" => 4000
          ]
          #original: array:13 [
            "id" => 668
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1522051543-dscf0996.jpg"
            "alt" => "DSCF0996"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 589
            "order" => null
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-03-26 08:05:43"
            "updated_at" => "2018-03-26 08:06:28"
            "width" => 6000
            "height" => 4000
          ]
          #changes: []
          #casts: []
          #dates: []
          #dateFormat: null
          #appends: []
          #dispatchesEvents: []
          #observables: []
          #relations: []
          #touches: []
          +timestamps: true
          #hidden: []
          #visible: []
          #guarded: array:1 [
            0 => "*"
          ]
        }
        "serie" => Article {#419}
        "theTags" => Collection {#441
          #items: array:3 [
            0 => Tag {#483
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 2
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-11-13 10:13:18"
                "updated_at" => "2017-11-13 10:13:18"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 2
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-11-13 10:13:18"
                "updated_at" => "2017-11-13 10:13:18"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 589
                "pivot_tag_id" => 2
                "pivot_created_at" => "2018-04-09 09:13:02"
                "pivot_updated_at" => "2018-04-09 09:13:02"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#455 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            1 => Tag {#484
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 148
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-12-21 15:55:57"
                "updated_at" => "2017-12-21 15:55:57"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 148
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-12-21 15:55:57"
                "updated_at" => "2017-12-21 15:55:57"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 589
                "pivot_tag_id" => 148
                "pivot_created_at" => "2018-04-09 09:13:02"
                "pivot_updated_at" => "2018-04-09 09:13:02"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#454 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            2 => Tag {#485
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 197
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "updated_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 197
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "updated_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 589
                "pivot_tag_id" => 197
                "pivot_created_at" => "2018-04-09 09:13:02"
                "pivot_updated_at" => "2018-04-09 09:13:02"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#453 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
          ]
        }
        "translations" => Collection {#492
          #items: array:1 [
            0 => ArticleTranslation {#495
              +timestamps: false
              #fillable: array:4 [
                0 => "title"
                1 => "slug"
                2 => "intro"
                3 => "text"
              ]
              #connection: "mysql"
              #table: null
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:7 [
                "id" => 589
                "article_id" => 589
                "locale" => "en"
                "title" => "Belgian Pioneers with Guy-Marc Hinant (Sub Rosa)"
                "slug" => "belgian-pioneers-with-guy-marc-hinant-sub-rosa"
                "intro" => "The fifth instalement in our Belgian Pioneers series sees editor-in-chief Nicholas Lewis welcome Sub Rosa founder Guy-Marc Hinant to the radio for an hour of intimate music and frank talk."
                "text" => "The fifth instalement in our Belgian Pioneers series sees editor-in-chief Nicholas Lewis welcome Sub Rosa founder Guy-Marc Hinant to the radio for an hour of intimate music and frank talk. Read our full feature on the iconic Belgian label [here](http://thewordmagazine.com/music/we-want-to-keep-shedding-light-on-unknown-things-on-music-people-tend-to-forget-even-exists-how-sub-rosa-sifts-through-the-chaos-of-experimental-electronic-music/)."
              ]
              #original: array:7 [
                "id" => 589
                "article_id" => 589
                "locale" => "en"
                "title" => "Belgian Pioneers with Guy-Marc Hinant (Sub Rosa)"
                "slug" => "belgian-pioneers-with-guy-marc-hinant-sub-rosa"
                "intro" => "The fifth instalement in our Belgian Pioneers series sees editor-in-chief Nicholas Lewis welcome Sub Rosa founder Guy-Marc Hinant to the radio for an hour of intimate music and frank talk."
                "text" => "The fifth instalement in our Belgian Pioneers series sees editor-in-chief Nicholas Lewis welcome Sub Rosa founder Guy-Marc Hinant to the radio for an hour of intimate music and frank talk. Read our full feature on the iconic Belgian label [here](http://thewordmagazine.com/music/we-want-to-keep-shedding-light-on-unknown-things-on-music-people-tend-to-forget-even-exists-how-sub-rosa-sifts-through-the-chaos-of-experimental-electronic-music/)."
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: []
              #touches: []
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
            }
          ]
        }
      ]
      #touches: []
      +timestamps: true
      #hidden: []
      #visible: []
      #guarded: array:1 [
        0 => "*"
      ]
      #scoutMetadata: []
      #defaultLocale: null
    }
    3 => Article {#396
      #table: "articles"
      +translatedAttributes: array:4 [
        0 => "title"
        1 => "intro"
        2 => "text"
        3 => "slug"
      ]
      #fillable: array:20 [
        0 => "created_at"
        1 => "order"
        2 => "parent_id"
        3 => "published"
        4 => "image_une"
        5 => "date"
        6 => "tracklist"
        7 => "mixcloud_show_url"
        8 => "link"
        9 => "facebook"
        10 => "twitter"
        11 => "instagram"
        12 => "soundcloud"
        13 => "mixcloud"
        14 => "bandcamp"
        15 => "related_article_id"
        16 => "start_hour"
        17 => "end_hour"
        18 => "mp3_file"
        19 => "recommended"
      ]
      #with: array:3 [
        0 => "imageUne"
        1 => "serie"
        2 => "theTags"
      ]
      #connection: "mysql"
      #primaryKey: "id"
      #keyType: "int"
      +incrementing: true
      #withCount: []
      #perPage: 15
      +exists: true
      +wasRecentlyCreated: false
      #attributes: array:23 [
        "id" => 492
        "created_at" => "2018-02-26 07:50:49"
        "updated_at" => "2018-03-13 07:50:49"
        "order" => 423
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-02-25"
        "tracklist" => """
          * Aksak Maboul - Milano per caso\r\n
          * The Honeymoon Killers - Fonce à mort\r\n
          * Aksak Maboul - A Modern Lesson\t\t\r\n
          * Zazou Bikaye CY1 - M’Pasi Ya M’Pamba\r\n
          * Henry Cow/Slapp Happy - Some Questions About Hats\r\n
          * Aksak Maboul - Scratch Holiday\r\n
          * Véronique Vincent & Aksak Maboul - Afflux de luxe\r\n
          * Véronique Vincent & Aksak Maboul - Paysage Volé\r\n
          * Aksak Maboul vs Kasai Allstars - Land Dispute\r\n
          * Aksak Maboul - Tout a une fin (demo)
          """
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-marc-hollander/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "16:00:00"
        "end_hour" => "17:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #original: array:23 [
        "id" => 492
        "created_at" => "2018-02-26 07:50:49"
        "updated_at" => "2018-03-13 07:50:49"
        "order" => 423
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-02-25"
        "tracklist" => """
          * Aksak Maboul - Milano per caso\r\n
          * The Honeymoon Killers - Fonce à mort\r\n
          * Aksak Maboul - A Modern Lesson\t\t\r\n
          * Zazou Bikaye CY1 - M’Pasi Ya M’Pamba\r\n
          * Henry Cow/Slapp Happy - Some Questions About Hats\r\n
          * Aksak Maboul - Scratch Holiday\r\n
          * Véronique Vincent & Aksak Maboul - Afflux de luxe\r\n
          * Véronique Vincent & Aksak Maboul - Paysage Volé\r\n
          * Aksak Maboul vs Kasai Allstars - Land Dispute\r\n
          * Aksak Maboul - Tout a une fin (demo)
          """
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-marc-hollander/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "16:00:00"
        "end_hour" => "17:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #changes: []
      #casts: []
      #dates: []
      #dateFormat: null
      #appends: []
      #dispatchesEvents: []
      #observables: []
      #relations: array:4 [
        "imageUne" => Media {#409
          #table: "medias"
          #fillable: array:8 [
            0 => "name"
            1 => "alt"
            2 => "description"
            3 => "type"
            4 => "background_color"
            5 => "background_image"
            6 => "width"
            7 => "height"
          ]
          #connection: "mysql"
          #primaryKey: "id"
          #keyType: "int"
          +incrementing: true
          #with: []
          #withCount: []
          #perPage: 15
          +exists: true
          +wasRecentlyCreated: false
          #attributes: array:13 [
            "id" => 556
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1519653748-marchollander0218.jpg"
            "alt" => "marcHollander0218"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 492
            "order" => null
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-02-26 14:02:28"
            "updated_at" => "2018-02-26 14:04:04"
            "width" => 1800
            "height" => 1200
          ]
          #original: array:13 [
            "id" => 556
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1519653748-marchollander0218.jpg"
            "alt" => "marcHollander0218"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 492
            "order" => null
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-02-26 14:02:28"
            "updated_at" => "2018-02-26 14:04:04"
            "width" => 1800
            "height" => 1200
          ]
          #changes: []
          #casts: []
          #dates: []
          #dateFormat: null
          #appends: []
          #dispatchesEvents: []
          #observables: []
          #relations: []
          #touches: []
          +timestamps: true
          #hidden: []
          #visible: []
          #guarded: array:1 [
            0 => "*"
          ]
        }
        "serie" => Article {#419}
        "theTags" => Collection {#440
          #items: array:3 [
            0 => Tag {#480
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 11
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-11-13 13:59:45"
                "updated_at" => "2017-11-13 13:59:45"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 11
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-11-13 13:59:45"
                "updated_at" => "2017-11-13 13:59:45"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 492
                "pivot_tag_id" => 11
                "pivot_created_at" => "2018-03-13 07:50:49"
                "pivot_updated_at" => "2018-03-13 07:50:49"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#458 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            1 => Tag {#481
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 153
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-12-28 16:28:33"
                "updated_at" => "2017-12-28 16:28:33"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 153
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2017-12-28 16:28:33"
                "updated_at" => "2017-12-28 16:28:33"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 492
                "pivot_tag_id" => 153
                "pivot_created_at" => "2018-03-13 07:50:49"
                "pivot_updated_at" => "2018-03-13 07:50:49"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#457 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            2 => Tag {#482
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 197
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "updated_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 197
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "updated_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 492
                "pivot_tag_id" => 197
                "pivot_created_at" => "2018-03-13 07:50:49"
                "pivot_updated_at" => "2018-03-13 07:50:49"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#456 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
          ]
        }
        "translations" => Collection {#494
          #items: array:1 [
            0 => ArticleTranslation {#497
              +timestamps: false
              #fillable: array:4 [
                0 => "title"
                1 => "slug"
                2 => "intro"
                3 => "text"
              ]
              #connection: "mysql"
              #table: null
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:7 [
                "id" => 492
                "article_id" => 492
                "locale" => "en"
                "title" => "Belgian Pioneers with Marc Hollander (Aksak Maboul)"
                "slug" => "belgian-pioneers-with-marc-hollander-aksak-maboul"
                "intro" => null
                "text" => "We had Marc Hollander - the man behind iconic Belgian outfit Aksak Maboul - in the studio to talk about the band's legendary debut album, his contribution to Zazou Bikaye C1's Noir et Blanc and his incredibly prolific record imprint Crammed Discs. Read our full interview with Marc [here](http://thewordmagazine.com/music/theres-no-way-to-define-it-simply-its-music-that-evolves-in-a-bermuda-triangle-between-rock-world-and-electronic-music-deciphering-the-bewildering-world-of-bruss/)."
              ]
              #original: array:7 [
                "id" => 492
                "article_id" => 492
                "locale" => "en"
                "title" => "Belgian Pioneers with Marc Hollander (Aksak Maboul)"
                "slug" => "belgian-pioneers-with-marc-hollander-aksak-maboul"
                "intro" => null
                "text" => "We had Marc Hollander - the man behind iconic Belgian outfit Aksak Maboul - in the studio to talk about the band's legendary debut album, his contribution to Zazou Bikaye C1's Noir et Blanc and his incredibly prolific record imprint Crammed Discs. Read our full interview with Marc [here](http://thewordmagazine.com/music/theres-no-way-to-define-it-simply-its-music-that-evolves-in-a-bermuda-triangle-between-rock-world-and-electronic-music-deciphering-the-bewildering-world-of-bruss/)."
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: []
              #touches: []
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
            }
          ]
        }
      ]
      #touches: []
      +timestamps: true
      #hidden: []
      #visible: []
      #guarded: array:1 [
        0 => "*"
      ]
      #scoutMetadata: []
      #defaultLocale: null
    }
    4 => Article {#397
      #table: "articles"
      +translatedAttributes: array:4 [
        0 => "title"
        1 => "intro"
        2 => "text"
        3 => "slug"
      ]
      #fillable: array:20 [
        0 => "created_at"
        1 => "order"
        2 => "parent_id"
        3 => "published"
        4 => "image_une"
        5 => "date"
        6 => "tracklist"
        7 => "mixcloud_show_url"
        8 => "link"
        9 => "facebook"
        10 => "twitter"
        11 => "instagram"
        12 => "soundcloud"
        13 => "mixcloud"
        14 => "bandcamp"
        15 => "related_article_id"
        16 => "start_hour"
        17 => "end_hour"
        18 => "mp3_file"
        19 => "recommended"
      ]
      #with: array:3 [
        0 => "imageUne"
        1 => "serie"
        2 => "theTags"
      ]
      #connection: "mysql"
      #primaryKey: "id"
      #keyType: "int"
      +incrementing: true
      #withCount: []
      #perPage: 15
      +exists: true
      +wasRecentlyCreated: false
      #attributes: array:23 [
        "id" => 385
        "created_at" => "2018-01-29 13:07:17"
        "updated_at" => "2018-02-05 13:07:17"
        "order" => 525
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-01-28"
        "tracklist" => """
          * Denis Mpunga & Paul K. - Criola\r\n
          * Talking Heads - Crosseyed And Painless\r\n
          * Laurie Anderson - O Superman\r\n
          * King Sunny Adé And His African Beats - Ja Funmi\r\n
          * Cesaria Evora - Sodade (feat. Bonga)\r\n
          * Santana - Black Magic Woman\r\n
          * Ram Jam - Black Betty\r\n
          * Eko Kuango - Kena Samba
          """
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/guest-denis-mpunga-28012018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "16:00:00"
        "end_hour" => "17:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #original: array:23 [
        "id" => 385
        "created_at" => "2018-01-29 13:07:17"
        "updated_at" => "2018-02-05 13:07:17"
        "order" => 525
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-01-28"
        "tracklist" => """
          * Denis Mpunga & Paul K. - Criola\r\n
          * Talking Heads - Crosseyed And Painless\r\n
          * Laurie Anderson - O Superman\r\n
          * King Sunny Adé And His African Beats - Ja Funmi\r\n
          * Cesaria Evora - Sodade (feat. Bonga)\r\n
          * Santana - Black Magic Woman\r\n
          * Ram Jam - Black Betty\r\n
          * Eko Kuango - Kena Samba
          """
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/guest-denis-mpunga-28012018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "16:00:00"
        "end_hour" => "17:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #changes: []
      #casts: []
      #dates: []
      #dateFormat: null
      #appends: []
      #dispatchesEvents: []
      #observables: []
      #relations: array:4 [
        "imageUne" => Media {#408
          #table: "medias"
          #fillable: array:8 [
            0 => "name"
            1 => "alt"
            2 => "description"
            3 => "type"
            4 => "background_color"
            5 => "background_image"
            6 => "width"
            7 => "height"
          ]
          #connection: "mysql"
          #primaryKey: "id"
          #keyType: "int"
          +incrementing: true
          #with: []
          #withCount: []
          #perPage: 15
          +exists: true
          +wasRecentlyCreated: false
          #attributes: array:13 [
            "id" => 424
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1517228082-denis-mpunga-imageweb.jpg"
            "alt" => "Denis-Mpunga-imageWeb"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 385
            "order" => 1
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-01-29 12:14:42"
            "updated_at" => "2018-01-29 12:14:42"
            "width" => 3000
            "height" => 2000
          ]
          #original: array:13 [
            "id" => 424
            "ext" => "jpg"
            "name" => "1517228082-denis-mpunga-imageweb.jpg"
            "alt" => "Denis-Mpunga-imageWeb"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 385
            "order" => 1
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-01-29 12:14:42"
            "updated_at" => "2018-01-29 12:14:42"
            "width" => 3000
            "height" => 2000
          ]
          #changes: []
          #casts: []
          #dates: []
          #dateFormat: null
          #appends: []
          #dispatchesEvents: []
          #observables: []
          #relations: []
          #touches: []
          +timestamps: true
          #hidden: []
          #visible: []
          #guarded: array:1 [
            0 => "*"
          ]
        }
        "serie" => Article {#419}
        "theTags" => Collection {#445
          #items: array:3 [
            0 => Tag {#477
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 197
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "updated_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 197
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "updated_at" => "2018-01-16 11:03:23"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 385
                "pivot_tag_id" => 197
                "pivot_created_at" => "2018-02-05 13:07:17"
                "pivot_updated_at" => "2018-02-05 13:07:17"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#461 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            1 => Tag {#478
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 221
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-24 10:41:26"
                "updated_at" => "2018-01-24 10:41:26"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 221
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-24 10:41:26"
                "updated_at" => "2018-01-24 10:41:26"
                "order" => 0
                "pivot_article_id" => 385
                "pivot_tag_id" => 221
                "pivot_created_at" => "2018-02-05 13:07:17"
                "pivot_updated_at" => "2018-02-05 13:07:17"
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [
                "pivot" => Pivot {#460 …29}
              ]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [
                0 => "*"
              ]
              #defaultLocale: null
            }
            2 => Tag {#479
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [
                0 => "name"
                1 => "slug"
              ]
              #fillable: array:2 [
                0 => "parent_id"
                1 => "order"
              ]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [
                "id" => 229
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-29 14:32:17"
                "updated_at" => "2018-01-29 14:32:17"
                "order" => 0
              ]
              #original: array:9 [
                "id" => 229
                "parent_id" => 1
                "created_at" => "2018-01-29 14:32:17"
                "updated_at" => "2018-01-29 14:32:17"
                 …5
              ]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [ …1]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
              #defaultLocale: null
            }
          ]
        }
        "translations" => Collection {#496
          #items: array:1 [
            0 => ArticleTranslation {#499
              +timestamps: false
              #fillable: array:4 [ …4]
              #connection: "mysql"
              #table: null
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:7 [ …7]
              #original: array:7 [ …7]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: []
              #touches: []
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
            }
          ]
        }
      ]
      #touches: []
      +timestamps: true
      #hidden: []
      #visible: []
      #guarded: array:1 [
        0 => "*"
      ]
      #scoutMetadata: []
      #defaultLocale: null
    }
    5 => Article {#398
      #table: "articles"
      +translatedAttributes: array:4 [
        0 => "title"
        1 => "intro"
        2 => "text"
        3 => "slug"
      ]
      #fillable: array:20 [
        0 => "created_at"
        1 => "order"
        2 => "parent_id"
        3 => "published"
        4 => "image_une"
        5 => "date"
        6 => "tracklist"
        7 => "mixcloud_show_url"
        8 => "link"
        9 => "facebook"
        10 => "twitter"
        11 => "instagram"
        12 => "soundcloud"
        13 => "mixcloud"
        14 => "bandcamp"
        15 => "related_article_id"
        16 => "start_hour"
        17 => "end_hour"
        18 => "mp3_file"
        19 => "recommended"
      ]
      #with: array:3 [
        0 => "imageUne"
        1 => "serie"
        2 => "theTags"
      ]
      #connection: "mysql"
      #primaryKey: "id"
      #keyType: "int"
      +incrementing: true
      #withCount: []
      #perPage: 15
      +exists: true
      +wasRecentlyCreated: false
      #attributes: array:23 [
        "id" => 371
        "created_at" => "2018-01-26 05:20:06"
        "updated_at" => "2018-01-29 05:20:06"
        "order" => 537
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-01-25"
        "tracklist" => "[](http://)"
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-alec-mansion-25012018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "14:30:00"
        "end_hour" => "15:30:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #original: array:23 [
        "id" => 371
        "created_at" => "2018-01-26 05:20:06"
        "updated_at" => "2018-01-29 05:20:06"
        "order" => 537
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-01-25"
        "tracklist" => "[](http://)"
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-alec-mansion-25012018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "14:30:00"
        "end_hour" => "15:30:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #changes: []
      #casts: []
      #dates: []
      #dateFormat: null
      #appends: []
      #dispatchesEvents: []
      #observables: []
      #relations: array:4 [
        "imageUne" => Media {#407
          #table: "medias"
          #fillable: array:8 [
            0 => "name"
            1 => "alt"
            2 => "description"
            3 => "type"
            4 => "background_color"
            5 => "background_image"
            6 => "width"
            7 => "height"
          ]
          #connection: "mysql"
          #primaryKey: "id"
          #keyType: "int"
          +incrementing: true
          #with: []
          #withCount: []
          #perPage: 15
          +exists: true
          +wasRecentlyCreated: false
          #attributes: array:13 [
            "id" => 412
            "ext" => "JPG"
            "name" => "1516976744-dscf0687.JPG"
            "alt" => "DSCF0687"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 371
            "order" => 1
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-01-26 14:25:44"
            "updated_at" => "2018-01-26 14:25:44"
            "width" => 6000
            "height" => 4000
          ]
          #original: array:13 [
            "id" => 412
            "ext" => "JPG"
            "name" => "1516976744-dscf0687.JPG"
            "alt" => "DSCF0687"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 371
            "order" => 1
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-01-26 14:25:44"
            "updated_at" => "2018-01-26 14:25:44"
            "width" => 6000
            "height" => 4000
          ]
          #changes: []
          #casts: []
          #dates: []
          #dateFormat: null
          #appends: []
          #dispatchesEvents: []
          #observables: []
          #relations: []
          #touches: []
          +timestamps: true
          #hidden: []
          #visible: []
          #guarded: array:1 [
            0 => "*"
          ]
        }
        "serie" => Article {#419}
        "theTags" => Collection {#438
          #items: array:3 [
            0 => Tag {#474
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [ …2]
              #fillable: array:2 [ …2]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [ …5]
              #original: array:9 [ …9]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [ …1]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
              #defaultLocale: null
            }
            1 => Tag {#475
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [ …2]
              #fillable: array:2 [ …2]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [ …5]
              #original: array:9 [ …9]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [ …1]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
              #defaultLocale: null
            }
            2 => Tag {#476
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [ …2]
              #fillable: array:2 [ …2]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [ …5]
              #original: array:9 [ …9]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [ …1]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
              #defaultLocale: null
            }
          ]
        }
        "translations" => Collection {#498
          #items: array:1 [
            0 => ArticleTranslation {#501
              +timestamps: false
              #fillable: array:4 [ …4]
              #connection: "mysql"
              #table: null
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:7 [ …7]
              #original: array:7 [ …7]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: []
              #touches: []
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
            }
          ]
        }
      ]
      #touches: []
      +timestamps: true
      #hidden: []
      #visible: []
      #guarded: array:1 [
        0 => "*"
      ]
      #scoutMetadata: []
      #defaultLocale: null
    }
    6 => Article {#399
      #table: "articles"
      +translatedAttributes: array:4 [
        0 => "title"
        1 => "intro"
        2 => "text"
        3 => "slug"
      ]
      #fillable: array:20 [
        0 => "created_at"
        1 => "order"
        2 => "parent_id"
        3 => "published"
        4 => "image_une"
        5 => "date"
        6 => "tracklist"
        7 => "mixcloud_show_url"
        8 => "link"
        9 => "facebook"
        10 => "twitter"
        11 => "instagram"
        12 => "soundcloud"
        13 => "mixcloud"
        14 => "bandcamp"
        15 => "related_article_id"
        16 => "start_hour"
        17 => "end_hour"
        18 => "mp3_file"
        19 => "recommended"
      ]
      #with: array:3 [
        0 => "imageUne"
        1 => "serie"
        2 => "theTags"
      ]
      #connection: "mysql"
      #primaryKey: "id"
      #keyType: "int"
      +incrementing: true
      #withCount: []
      #perPage: 15
      +exists: true
      +wasRecentlyCreated: false
      #attributes: array:23 [
        "id" => 329
        "created_at" => "2018-01-16 11:11:39"
        "updated_at" => "2018-01-23 11:11:39"
        "order" => 577
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-01-14"
        "tracklist" => null
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-dominique-lawalr%C3%A9e-14012018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "18:00:00"
        "end_hour" => "19:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #original: array:23 [
        "id" => 329
        "created_at" => "2018-01-16 11:11:39"
        "updated_at" => "2018-01-23 11:11:39"
        "order" => 577
        "published" => 1
        "parent_id" => 1
        "image_une" => null
        "date" => "2018-01-14"
        "tracklist" => null
        "mixcloud_show_url" => "https://www.mixcloud.com/TheWordMagazine/belgian-pioneers-with-dominique-lawalr%C3%A9e-14012018/"
        "link" => null
        "facebook" => null
        "twitter" => null
        "instagram" => null
        "related_article_id" => 328
        "start_hour" => "18:00:00"
        "end_hour" => "19:00:00"
        "mp3_file" => null
        "recommended" => 0
        "intro" => null
        "soundcloud" => null
        "mixcloud" => null
        "bandcamp" => null
      ]
      #changes: []
      #casts: []
      #dates: []
      #dateFormat: null
      #appends: []
      #dispatchesEvents: []
      #observables: []
      #relations: array:4 [
        "imageUne" => Media {#406
          #table: "medias"
          #fillable: array:8 [
            0 => "name"
            1 => "alt"
            2 => "description"
            3 => "type"
            4 => "background_color"
            5 => "background_image"
            6 => "width"
            7 => "height"
          ]
          #connection: "mysql"
          #primaryKey: "id"
          #keyType: "int"
          +incrementing: true
          #with: []
          #withCount: []
          #perPage: 15
          +exists: true
          +wasRecentlyCreated: false
          #attributes: array:13 [
            "id" => 363
            "ext" => "JPG"
            "name" => "1516100619-dominique-lawalree.JPG"
            "alt" => "Dominique Lawalree"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 329
            "order" => 1
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-01-16 11:03:39"
            "updated_at" => "2018-01-16 11:03:39"
            "width" => 6000
            "height" => 4000
          ]
          #original: array:13 [
            "id" => 363
            "ext" => "JPG"
            "name" => "1516100619-dominique-lawalree.JPG"
            "alt" => "Dominique Lawalree"
            "description" => null
            "mediatable_id" => 329
            "order" => 1
            "type" => "une"
            "mediatable_type" => "App\Article"
            "created_at" => "2018-01-16 11:03:39"
            "updated_at" => "2018-01-16 11:03:39"
            "width" => 6000
            "height" => 4000
          ]
          #changes: []
          #casts: []
          #dates: []
          #dateFormat: null
          #appends: []
          #dispatchesEvents: []
          #observables: []
          #relations: []
          #touches: []
          +timestamps: true
          #hidden: []
          #visible: []
          #guarded: array:1 [
            0 => "*"
          ]
        }
        "serie" => Article {#419}
        "theTags" => Collection {#439
          #items: array:4 [
            0 => Tag {#470
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [ …2]
              #fillable: array:2 [ …2]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [ …5]
              #original: array:9 [ …9]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [ …1]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
              #defaultLocale: null
            }
            1 => Tag {#471
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [ …2]
              #fillable: array:2 [ …2]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [ …5]
              #original: array:9 [ …9]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [ …1]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
              #defaultLocale: null
            }
            2 => Tag {#472
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [ …2]
              #fillable: array:2 [ …2]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [ …5]
              #original: array:9 [ …9]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [ …1]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
              #defaultLocale: null
            }
            3 => Tag {#473
              #table: "tags"
              +translatedAttributes: array:2 [ …2]
              #fillable: array:2 [ …2]
              #connection: "mysql"
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:5 [ …5]
              #original: array:9 [ …9]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: array:1 [ …1]
              #touches: []
              +timestamps: true
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
              #defaultLocale: null
            }
          ]
        }
        "translations" => Collection {#500
          #items: array:1 [
            0 => ArticleTranslation {#503
              +timestamps: false
              #fillable: array:4 [ …4]
              #connection: "mysql"
              #table: null
              #primaryKey: "id"
              #keyType: "int"
              +incrementing: true
              #with: []
              #withCount: []
              #perPage: 15
              +exists: true
              +wasRecentlyCreated: false
              #attributes: array:7 [ …7]
              #original: array:7 [ …7]
              #changes: []
              #casts: []
              #dates: []
              #dateFormat: null
              #appends: []
              #dispatchesEvents: []
              #observables: []
              #relations: []
              #touches: []
              #hidden: []
              #visible: []
              #guarded: array:1 [ …1]
            }
          ]
        }
      ]
      #touches: []
      +timestamps: true
      #hidden: []
      #visible: []
      #guarded: array:1 [
        0 => "*"
      ]
      #scoutMetadata: []
      #defaultLocale: null
    }
  ]
}
[{"id":847,"created_at":"31.05.2018","updated_at":"il y a 1 semaine","order":81,"published":1,"parent_id":1,"image_une":{"id":953,"ext":"jpg","name":"1527798837-dscf1331.jpg","alt":"DSCF1331","description":null,"mediatable_id":847,"order":null,"type":"une","mediatable_type":"App\\Article","created_at":"2018-05-31 20:33:57","updated_at":"2018-05-31 20:37:53","width":3008,"height":1688},"date":"30.05.2018","tracklist":"* Kid Montana - Armoured Car (Daniel Miller rmx)\r\n* Kraftwerk - Antenna - Radioactivity \r\n* Fela Anikulapo Kuti - Yellow Fever \r\n* Marc Moulin - Into The Dark\r\n* Front 242 - No Shuffle\r\n* The Normal - Warm Leatherette\r\n* Lianne La Havas - Gold & Greene\r\n* Jean-Marc Lederman Experience featuring Christa Jerome - Watch Them All Dance","mixcloud_show_url":"https:\/\/www.mixcloud.com\/TheWordMagazine\/belgian-pioneers-with-kid-montana-30052018-bis\/","link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":328,"start_hour":"14:00","end_hour":"15:00","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":"Legendary Brussels-based producer Jean-Marc Lederman (Digital Dance, Kid Montana, The Weathermen) came through our studios for our on-going Belgian Pioneers series to run through some of his musical inspirations (Eno, Kuti and Kraftwerk, obviously) and talk about his prolonged career (\"It's not a game\"), his uncompromising DIY ethos as well as his hatred of New Beat.","soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers with Kid Montana","text":"Legendary Brussels-based producer Jean-Marc Lederman (Digital Dance, Kid Montana, The Weathermen) came through our studios for our on-going Belgian Pioneers series to run through some of his musical inspirations (Eno, Kuti and Kraftwerk, obviously) and talk about his prolonged career (\"It's not a game\"), his uncompromising DIY ethos as well as his hatred of New Beat.","slug":"belgian-pioneers-with-kid-montana","serie":{"id":328,"created_at":"16.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":18,"published":1,"parent_id":2,"image_une":null,"date":null,"tracklist":null,"mixcloud_show_url":null,"link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":null,"start_hour":"","end_hour":"","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers","text":null,"slug":"belgian-pioneers","serie":null,"the_tags":[],"translations":[{"id":328,"article_id":328,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers","slug":"belgian-pioneers","intro":null,"text":null}]},"the_tags":[{"id":63,"parent_id":1,"created_at":"2017-11-14 14:05:17","updated_at":"2017-11-14 14:05:17","order":0,"name":"eclectic","slug":"eclectic","pivot":{"article_id":847,"tag_id":63,"created_at":"2018-06-12 07:40:10","updated_at":"2018-06-12 07:40:10"},"translations":[{"id":63,"tag_id":63,"locale":"en","name":"eclectic","slug":"eclectic"}]},{"id":197,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-16 11:03:23","updated_at":"2018-01-16 11:03:23","order":0,"name":"interview","slug":"interview","pivot":{"article_id":847,"tag_id":197,"created_at":"2018-06-12 07:40:10","updated_at":"2018-06-12 07:40:10"},"translations":[{"id":197,"tag_id":197,"locale":"en","name":"interview","slug":"interview"}]},{"id":286,"parent_id":1,"created_at":"2018-04-05 14:48:12","updated_at":"2018-04-05 14:48:12","order":0,"name":"classics","slug":"classics","pivot":{"article_id":847,"tag_id":286,"created_at":"2018-06-12 07:40:10","updated_at":"2018-06-12 07:40:10"},"translations":[{"id":286,"tag_id":286,"locale":"en","name":"classics","slug":"classics"}]}],"translations":[{"id":847,"article_id":847,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers with Kid Montana","slug":"belgian-pioneers-with-kid-montana","intro":"Legendary Brussels-based producer Jean-Marc Lederman (Digital Dance, Kid Montana, The Weathermen) came through our studios for our on-going Belgian Pioneers series to run through some of his musical inspirations (Eno, Kuti and Kraftwerk, obviously) and talk about his prolonged career (\"It's not a game\"), his uncompromising DIY ethos as well as his hatred of New Beat.","text":"Legendary Brussels-based producer Jean-Marc Lederman (Digital Dance, Kid Montana, The Weathermen) came through our studios for our on-going Belgian Pioneers series to run through some of his musical inspirations (Eno, Kuti and Kraftwerk, obviously) and talk about his prolonged career (\"It's not a game\"), his uncompromising DIY ethos as well as his hatred of New Beat."}]},{"id":639,"created_at":"08.04.2018","updated_at":"il y a 1 mois","order":279,"published":1,"parent_id":1,"image_une":{"id":720,"ext":"jpg","name":"1523208457-dscf1049.jpg","alt":"DSCF1049","description":null,"mediatable_id":639,"order":null,"type":"une","mediatable_type":"App\\Article","created_at":"2018-04-08 17:27:37","updated_at":"2018-04-08 17:27:39","width":6000,"height":4000},"date":"08.04.2018","tracklist":"* Walter Verdin - Squeezin'\r\n* Blue - Diamanda\r\n* Marc Moulin - Mes Chers Compatriotes\r\n* Walter Verdin - Minimalize (unreleased)\r\n* Xafrica - La pri\u00e8re (feat. Sabine Kabogo)\r\n* Walter Verdin - Poem","mixcloud_show_url":"https:\/\/www.mixcloud.com\/TheWordMagazine\/belgian-pioneers-with-walter-verdin-25032018\/","link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":328,"start_hour":"16:00","end_hour":"17:00","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":"Video artist and composer Walter Verdin, fresh from a release of his early 80s work on label Stroom, came into the studio to discuss his experimental theater troupe De Kreet, his work as a sleeve and poster designer as well as his Pas De Deux afterlife. Featuring a few musical influences, including a killer Marc Moulin loop.","soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers with Walter Verdin","text":"Video artist and composer Walter Verdin, fresh from a release of his early 80s work on label Stroom, came into the studio to discuss his experimental theater troupe De Kreet, his work as a sleeve and poster designer as well as his Pas De Deux afterlife. Featuring a few musical influences, including a killer Marc Moulin loop.","slug":"belgian-pioneers-with-walter-verdin","serie":{"id":328,"created_at":"16.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":18,"published":1,"parent_id":2,"image_une":null,"date":null,"tracklist":null,"mixcloud_show_url":null,"link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":null,"start_hour":"","end_hour":"","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers","text":null,"slug":"belgian-pioneers","serie":null,"the_tags":[],"translations":[{"id":328,"article_id":328,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers","slug":"belgian-pioneers","intro":null,"text":null}]},"the_tags":[{"id":42,"parent_id":1,"created_at":"2017-11-14 11:39:16","updated_at":"2017-11-14 11:39:16","order":0,"name":"wave","slug":"wave","pivot":{"article_id":639,"tag_id":42,"created_at":"2018-04-24 06:35:23","updated_at":"2018-04-24 06:35:23"},"translations":[{"id":42,"tag_id":42,"locale":"en","name":"wave","slug":"wave"}]},{"id":128,"parent_id":1,"created_at":"2017-12-19 17:52:43","updated_at":"2017-12-19 17:52:43","order":0,"name":"post-punk","slug":"post-punk","pivot":{"article_id":639,"tag_id":128,"created_at":"2018-04-24 06:35:23","updated_at":"2018-04-24 06:35:23"},"translations":[{"id":128,"tag_id":128,"locale":"en","name":"post-punk","slug":"post-punk"}]},{"id":131,"parent_id":1,"created_at":"2017-12-20 12:04:41","updated_at":"2017-12-20 12:04:41","order":0,"name":"alternative rock","slug":"alternative-rock","pivot":{"article_id":639,"tag_id":131,"created_at":"2018-04-24 06:35:23","updated_at":"2018-04-24 06:35:23"},"translations":[{"id":131,"tag_id":131,"locale":"en","name":"alternative rock","slug":"alternative-rock"}]}],"translations":[{"id":639,"article_id":639,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers with Walter Verdin","slug":"belgian-pioneers-with-walter-verdin","intro":"Video artist and composer Walter Verdin, fresh from a release of his early 80s work on label Stroom, came into the studio to discuss his experimental theater troupe De Kreet, his work as a sleeve and poster designer as well as his Pas De Deux afterlife. Featuring a few musical influences, including a killer Marc Moulin loop.","text":"Video artist and composer Walter Verdin, fresh from a release of his early 80s work on label Stroom, came into the studio to discuss his experimental theater troupe De Kreet, his work as a sleeve and poster designer as well as his Pas De Deux afterlife. Featuring a few musical influences, including a killer Marc Moulin loop."}]},{"id":589,"created_at":"26.03.2018","updated_at":"il y a 2 mois","order":327,"published":1,"parent_id":1,"image_une":{"id":668,"ext":"jpg","name":"1522051543-dscf0996.jpg","alt":"DSCF0996","description":null,"mediatable_id":589,"order":null,"type":"une","mediatable_type":"App\\Article","created_at":"2018-03-26 08:05:43","updated_at":"2018-03-26 08:06:28","width":6000,"height":4000},"date":"25.03.2018","tracklist":null,"mixcloud_show_url":"https:\/\/www.mixcloud.com\/TheWordMagazine\/belgian-pioneers-with-guy-marc-25032018\/","link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":328,"start_hour":"16:00","end_hour":"17:00","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":"The fifth instalement in our Belgian Pioneers series sees editor-in-chief Nicholas Lewis welcome Sub Rosa founder Guy-Marc Hinant to the radio for an hour of intimate music and frank talk.","soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers with Guy-Marc Hinant (Sub Rosa)","text":"The fifth instalement in our Belgian Pioneers series sees editor-in-chief Nicholas Lewis welcome Sub Rosa founder Guy-Marc Hinant to the radio for an hour of intimate music and frank talk. Read our full feature on the iconic Belgian label [here](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/we-want-to-keep-shedding-light-on-unknown-things-on-music-people-tend-to-forget-even-exists-how-sub-rosa-sifts-through-the-chaos-of-experimental-electronic-music\/).","slug":"belgian-pioneers-with-guy-marc-hinant-sub-rosa","serie":{"id":328,"created_at":"16.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":18,"published":1,"parent_id":2,"image_une":null,"date":null,"tracklist":null,"mixcloud_show_url":null,"link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":null,"start_hour":"","end_hour":"","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers","text":null,"slug":"belgian-pioneers","serie":null,"the_tags":[],"translations":[{"id":328,"article_id":328,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers","slug":"belgian-pioneers","intro":null,"text":null}]},"the_tags":[{"id":2,"parent_id":1,"created_at":"2017-11-13 10:13:18","updated_at":"2017-11-13 10:13:18","order":0,"name":"experimental","slug":"experimental","pivot":{"article_id":589,"tag_id":2,"created_at":"2018-04-09 09:13:02","updated_at":"2018-04-09 09:13:02"},"translations":[{"id":2,"tag_id":2,"locale":"en","name":"experimental","slug":"experimental"}]},{"id":148,"parent_id":1,"created_at":"2017-12-21 15:55:57","updated_at":"2017-12-21 15:55:57","order":0,"name":"belgium","slug":"belgium","pivot":{"article_id":589,"tag_id":148,"created_at":"2018-04-09 09:13:02","updated_at":"2018-04-09 09:13:02"},"translations":[{"id":148,"tag_id":148,"locale":"en","name":"belgium","slug":"belgium"}]},{"id":197,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-16 11:03:23","updated_at":"2018-01-16 11:03:23","order":0,"name":"interview","slug":"interview","pivot":{"article_id":589,"tag_id":197,"created_at":"2018-04-09 09:13:02","updated_at":"2018-04-09 09:13:02"},"translations":[{"id":197,"tag_id":197,"locale":"en","name":"interview","slug":"interview"}]}],"translations":[{"id":589,"article_id":589,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers with Guy-Marc Hinant (Sub Rosa)","slug":"belgian-pioneers-with-guy-marc-hinant-sub-rosa","intro":"The fifth instalement in our Belgian Pioneers series sees editor-in-chief Nicholas Lewis welcome Sub Rosa founder Guy-Marc Hinant to the radio for an hour of intimate music and frank talk.","text":"The fifth instalement in our Belgian Pioneers series sees editor-in-chief Nicholas Lewis welcome Sub Rosa founder Guy-Marc Hinant to the radio for an hour of intimate music and frank talk. Read our full feature on the iconic Belgian label [here](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/we-want-to-keep-shedding-light-on-unknown-things-on-music-people-tend-to-forget-even-exists-how-sub-rosa-sifts-through-the-chaos-of-experimental-electronic-music\/)."}]},{"id":492,"created_at":"26.02.2018","updated_at":"il y a 3 mois","order":423,"published":1,"parent_id":1,"image_une":{"id":556,"ext":"jpg","name":"1519653748-marchollander0218.jpg","alt":"marcHollander0218","description":null,"mediatable_id":492,"order":null,"type":"une","mediatable_type":"App\\Article","created_at":"2018-02-26 14:02:28","updated_at":"2018-02-26 14:04:04","width":1800,"height":1200},"date":"25.02.2018","tracklist":"* Aksak Maboul - Milano per caso\r\n* The Honeymoon Killers - Fonce \u00e0 mort\r\n* Aksak Maboul - A Modern Lesson\t\t\r\n* Zazou Bikaye CY1 - M\u2019Pasi Ya M\u2019Pamba\r\n* Henry Cow\/Slapp Happy - Some Questions About Hats\r\n* Aksak Maboul - Scratch Holiday\r\n* V\u00e9ronique Vincent & Aksak Maboul - Afflux de luxe\r\n* V\u00e9ronique Vincent & Aksak Maboul - Paysage Vol\u00e9\r\n* Aksak Maboul vs Kasai Allstars - Land Dispute\r\n* Aksak Maboul - Tout a une fin (demo)","mixcloud_show_url":"https:\/\/www.mixcloud.com\/TheWordMagazine\/belgian-pioneers-with-marc-hollander\/","link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":328,"start_hour":"16:00","end_hour":"17:00","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers with Marc Hollander (Aksak Maboul)","text":"We had Marc Hollander - the man behind iconic Belgian outfit Aksak Maboul - in the studio to talk about the band's legendary debut album, his contribution to Zazou Bikaye C1's Noir et Blanc and his incredibly prolific record imprint Crammed Discs. Read our full interview with Marc [here](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/theres-no-way-to-define-it-simply-its-music-that-evolves-in-a-bermuda-triangle-between-rock-world-and-electronic-music-deciphering-the-bewildering-world-of-bruss\/).","slug":"belgian-pioneers-with-marc-hollander-aksak-maboul","serie":{"id":328,"created_at":"16.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":18,"published":1,"parent_id":2,"image_une":null,"date":null,"tracklist":null,"mixcloud_show_url":null,"link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":null,"start_hour":"","end_hour":"","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers","text":null,"slug":"belgian-pioneers","serie":null,"the_tags":[],"translations":[{"id":328,"article_id":328,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers","slug":"belgian-pioneers","intro":null,"text":null}]},"the_tags":[{"id":11,"parent_id":1,"created_at":"2017-11-13 13:59:45","updated_at":"2017-11-13 13:59:45","order":0,"name":"avant-garde","slug":"avant-garde","pivot":{"article_id":492,"tag_id":11,"created_at":"2018-03-13 07:50:49","updated_at":"2018-03-13 07:50:49"},"translations":[{"id":11,"tag_id":11,"locale":"en","name":"avant-garde","slug":"avant-garde"}]},{"id":153,"parent_id":1,"created_at":"2017-12-28 16:28:33","updated_at":"2017-12-28 16:28:33","order":0,"name":"world electronica","slug":"world-electronica","pivot":{"article_id":492,"tag_id":153,"created_at":"2018-03-13 07:50:49","updated_at":"2018-03-13 07:50:49"},"translations":[{"id":153,"tag_id":153,"locale":"en","name":"world electronica","slug":"world-electronica"}]},{"id":197,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-16 11:03:23","updated_at":"2018-01-16 11:03:23","order":0,"name":"interview","slug":"interview","pivot":{"article_id":492,"tag_id":197,"created_at":"2018-03-13 07:50:49","updated_at":"2018-03-13 07:50:49"},"translations":[{"id":197,"tag_id":197,"locale":"en","name":"interview","slug":"interview"}]}],"translations":[{"id":492,"article_id":492,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers with Marc Hollander (Aksak Maboul)","slug":"belgian-pioneers-with-marc-hollander-aksak-maboul","intro":null,"text":"We had Marc Hollander - the man behind iconic Belgian outfit Aksak Maboul - in the studio to talk about the band's legendary debut album, his contribution to Zazou Bikaye C1's Noir et Blanc and his incredibly prolific record imprint Crammed Discs. Read our full interview with Marc [here](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/theres-no-way-to-define-it-simply-its-music-that-evolves-in-a-bermuda-triangle-between-rock-world-and-electronic-music-deciphering-the-bewildering-world-of-bruss\/)."}]},{"id":385,"created_at":"29.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":525,"published":1,"parent_id":1,"image_une":{"id":424,"ext":"jpg","name":"1517228082-denis-mpunga-imageweb.jpg","alt":"Denis-Mpunga-imageWeb","description":null,"mediatable_id":385,"order":1,"type":"une","mediatable_type":"App\\Article","created_at":"2018-01-29 12:14:42","updated_at":"2018-01-29 12:14:42","width":3000,"height":2000},"date":"28.01.2018","tracklist":"* Denis Mpunga & Paul K. - Criola\r\n* Talking Heads - Crosseyed And Painless\r\n* Laurie Anderson - O Superman\r\n* King Sunny Ad\u00e9 And His African Beats - Ja Funmi\r\n* Cesaria Evora - Sodade (feat. Bonga)\r\n* Santana - Black Magic Woman\r\n* Ram Jam - Black Betty\r\n* Eko Kuango - Kena Samba","mixcloud_show_url":"https:\/\/www.mixcloud.com\/TheWordMagazine\/guest-denis-mpunga-28012018\/","link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":328,"start_hour":"16:00","end_hour":"17:00","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers with Denis Mpunga","text":"Following [the interview we ran in our November-December edition](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/denis-mpunga-discusses-his-early-80s-work-with-producer-patrick-stas-aka-paul-k\/), composer, musician, vocalist and actor Denis Mpunga came through our studio armed with a selection of personal favourites and a wealth of anecdotes, from Music from Memory's initial reaction to his EP's artwork to how the release of his Criola EP has reawakened the recording musician in him. Features an absolute gem of an exclusive track, culled from Mpunga's Eko Kuango outfit which just got reissued by Libreville Records.","slug":"belgian-pioneers-with-denis-mpunga","serie":{"id":328,"created_at":"16.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":18,"published":1,"parent_id":2,"image_une":null,"date":null,"tracklist":null,"mixcloud_show_url":null,"link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":null,"start_hour":"","end_hour":"","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers","text":null,"slug":"belgian-pioneers","serie":null,"the_tags":[],"translations":[{"id":328,"article_id":328,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers","slug":"belgian-pioneers","intro":null,"text":null}]},"the_tags":[{"id":197,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-16 11:03:23","updated_at":"2018-01-16 11:03:23","order":0,"name":"interview","slug":"interview","pivot":{"article_id":385,"tag_id":197,"created_at":"2018-02-05 13:07:17","updated_at":"2018-02-05 13:07:17"},"translations":[{"id":197,"tag_id":197,"locale":"en","name":"interview","slug":"interview"}]},{"id":221,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-24 10:41:26","updated_at":"2018-01-24 10:41:26","order":0,"name":"afro","slug":"afro","pivot":{"article_id":385,"tag_id":221,"created_at":"2018-02-05 13:07:17","updated_at":"2018-02-05 13:07:17"},"translations":[{"id":221,"tag_id":221,"locale":"en","name":"afro","slug":"afro"}]},{"id":229,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-29 14:32:17","updated_at":"2018-01-29 14:32:17","order":0,"name":"rock","slug":"rock-1","pivot":{"article_id":385,"tag_id":229,"created_at":"2018-02-05 13:07:17","updated_at":"2018-02-05 13:07:17"},"translations":[{"id":229,"tag_id":229,"locale":"en","name":"rock","slug":"rock-1"}]}],"translations":[{"id":385,"article_id":385,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers with Denis Mpunga","slug":"belgian-pioneers-with-denis-mpunga","intro":null,"text":"Following [the interview we ran in our November-December edition](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/denis-mpunga-discusses-his-early-80s-work-with-producer-patrick-stas-aka-paul-k\/), composer, musician, vocalist and actor Denis Mpunga came through our studio armed with a selection of personal favourites and a wealth of anecdotes, from Music from Memory's initial reaction to his EP's artwork to how the release of his Criola EP has reawakened the recording musician in him. Features an absolute gem of an exclusive track, culled from Mpunga's Eko Kuango outfit which just got reissued by Libreville Records."}]},{"id":371,"created_at":"26.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":537,"published":1,"parent_id":1,"image_une":{"id":412,"ext":"JPG","name":"1516976744-dscf0687.JPG","alt":"DSCF0687","description":null,"mediatable_id":371,"order":1,"type":"une","mediatable_type":"App\\Article","created_at":"2018-01-26 14:25:44","updated_at":"2018-01-26 14:25:44","width":6000,"height":4000},"date":"25.01.2018","tracklist":"[](http:\/\/)","mixcloud_show_url":"https:\/\/www.mixcloud.com\/TheWordMagazine\/belgian-pioneers-with-alec-mansion-25012018\/","link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":328,"start_hour":"14:30","end_hour":"15:30","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers with Alec Mansion","text":"Belgian boogie legend Alec Mansion came through the studio armed with a selection of funk stompers to talk about the recent reissue of his epic self-titled second album on Be With Records, recording sessions with Telex's Marc Moulin and Dan Lacksman and why disco's really a no go. Read our full interview with Alec, published in our November-December edition, [here](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/the-classically-trained-musician-that-made-one-of-the-best-belgian-boogie-records-you-probably-never-heard-of\/)","slug":"belgian-pioneers-with-alec-mansion","serie":{"id":328,"created_at":"16.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":18,"published":1,"parent_id":2,"image_une":null,"date":null,"tracklist":null,"mixcloud_show_url":null,"link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":null,"start_hour":"","end_hour":"","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers","text":null,"slug":"belgian-pioneers","serie":null,"the_tags":[],"translations":[{"id":328,"article_id":328,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers","slug":"belgian-pioneers","intro":null,"text":null}]},"the_tags":[{"id":6,"parent_id":1,"created_at":"2017-11-13 12:59:11","updated_at":"2017-11-13 12:59:11","order":0,"name":"funk","slug":"funk","pivot":{"article_id":371,"tag_id":6,"created_at":"2018-01-29 05:20:06","updated_at":"2018-01-29 05:20:06"},"translations":[{"id":6,"tag_id":6,"locale":"en","name":"funk","slug":"funk"}]},{"id":197,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-16 11:03:23","updated_at":"2018-01-16 11:03:23","order":0,"name":"interview","slug":"interview","pivot":{"article_id":371,"tag_id":197,"created_at":"2018-01-29 05:20:06","updated_at":"2018-01-29 05:20:06"},"translations":[{"id":197,"tag_id":197,"locale":"en","name":"interview","slug":"interview"}]},{"id":212,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-21 21:46:18","updated_at":"2018-01-21 21:46:18","order":0,"name":"boogie","slug":"boogie","pivot":{"article_id":371,"tag_id":212,"created_at":"2018-01-29 05:20:06","updated_at":"2018-01-29 05:20:06"},"translations":[{"id":212,"tag_id":212,"locale":"en","name":"boogie","slug":"boogie"}]}],"translations":[{"id":371,"article_id":371,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers with Alec Mansion","slug":"belgian-pioneers-with-alec-mansion","intro":null,"text":"Belgian boogie legend Alec Mansion came through the studio armed with a selection of funk stompers to talk about the recent reissue of his epic self-titled second album on Be With Records, recording sessions with Telex's Marc Moulin and Dan Lacksman and why disco's really a no go. Read our full interview with Alec, published in our November-December edition, [here](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/the-classically-trained-musician-that-made-one-of-the-best-belgian-boogie-records-you-probably-never-heard-of\/)"}]},{"id":329,"created_at":"16.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":577,"published":1,"parent_id":1,"image_une":{"id":363,"ext":"JPG","name":"1516100619-dominique-lawalree.JPG","alt":"Dominique Lawalree","description":null,"mediatable_id":329,"order":1,"type":"une","mediatable_type":"App\\Article","created_at":"2018-01-16 11:03:39","updated_at":"2018-01-16 11:03:39","width":6000,"height":4000},"date":"14.01.2018","tracklist":null,"mixcloud_show_url":"https:\/\/www.mixcloud.com\/TheWordMagazine\/belgian-pioneers-with-dominique-lawalr%C3%A9e-14012018\/","link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":328,"start_hour":"18:00","end_hour":"19:00","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers with Dominique Lawalr\u00e9e","text":"We debut our new series on Belgian Pioneers with pianist and composer Dominique Lawalr\u00e9e, who came through to play a few tracks instrumental to his own work as a musician and talk to us about his return to live performances, his relationship with Marc Moulin and why having a perfect ear is a gift from God. Read our full interview with Dominique, published last year, [here](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/rien-ne-sert-depiloguer-the-life-and-times-of-dominique-lawalree\/).","slug":"belgian-pioneers-with-dominique-lawalree","serie":{"id":328,"created_at":"16.01.2018","updated_at":"il y a 4 mois","order":18,"published":1,"parent_id":2,"image_une":null,"date":null,"tracklist":null,"mixcloud_show_url":null,"link":null,"facebook":null,"twitter":null,"instagram":null,"related_article_id":null,"start_hour":"","end_hour":"","mp3_file":null,"recommended":0,"intro":null,"soundcloud":null,"mixcloud":null,"bandcamp":null,"title":"Belgian Pioneers","text":null,"slug":"belgian-pioneers","serie":null,"the_tags":[],"translations":[{"id":328,"article_id":328,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers","slug":"belgian-pioneers","intro":null,"text":null}]},"the_tags":[{"id":7,"parent_id":1,"created_at":"2017-11-13 13:06:31","updated_at":"2017-11-13 13:06:31","order":0,"name":"ambient","slug":"ambient","pivot":{"article_id":329,"tag_id":7,"created_at":"2018-01-23 11:11:39","updated_at":"2018-01-23 11:11:39"},"translations":[{"id":7,"tag_id":7,"locale":"en","name":"ambient","slug":"ambient"}]},{"id":11,"parent_id":1,"created_at":"2017-11-13 13:59:45","updated_at":"2017-11-13 13:59:45","order":0,"name":"avant-garde","slug":"avant-garde","pivot":{"article_id":329,"tag_id":11,"created_at":"2018-01-23 11:11:39","updated_at":"2018-01-23 11:11:39"},"translations":[{"id":11,"tag_id":11,"locale":"en","name":"avant-garde","slug":"avant-garde"}]},{"id":16,"parent_id":1,"created_at":"2017-11-13 14:12:06","updated_at":"2017-11-13 14:12:06","order":0,"name":"minimalism","slug":"minimalism","pivot":{"article_id":329,"tag_id":16,"created_at":"2018-01-23 11:11:39","updated_at":"2018-01-23 11:11:39"},"translations":[{"id":16,"tag_id":16,"locale":"en","name":"minimalism","slug":"minimalism"}]},{"id":197,"parent_id":1,"created_at":"2018-01-16 11:03:23","updated_at":"2018-01-16 11:03:23","order":0,"name":"interview","slug":"interview","pivot":{"article_id":329,"tag_id":197,"created_at":"2018-01-23 11:11:39","updated_at":"2018-01-23 11:11:39"},"translations":[{"id":197,"tag_id":197,"locale":"en","name":"interview","slug":"interview"}]}],"translations":[{"id":329,"article_id":329,"locale":"en","title":"Belgian Pioneers with Dominique Lawalr\u00e9e","slug":"belgian-pioneers-with-dominique-lawalree","intro":null,"text":"We debut our new series on Belgian Pioneers with pianist and composer Dominique Lawalr\u00e9e, who came through to play a few tracks instrumental to his own work as a musician and talk to us about his return to live performances, his relationship with Marc Moulin and why having a perfect ear is a gift from God. Read our full interview with Dominique, published last year, [here](http:\/\/thewordmagazine.com\/music\/rien-ne-sert-depiloguer-the-life-and-times-of-dominique-lawalree\/)."}]}]